Одним октябрьским вечерком мы скромно отметили круглую дату нашего пребывания в Израиле:)
Когда мои родители заявили, что надо собираться и уезжать, я прорыдала всю ночь. Не представляла, как можно оставить всё, что я так люблю. Но однажды по ОРТ передавали прогноз погоды, когда очередь дошла до Израиля, заставкой была картинка Тель-Авива со стороны моря. Полупустынный пляж, на берегу под зонтиком в пляжном кресле сидит человек, а за его спиной небоскрёбы. И мне вдруг так остро захотелось вот так же сидеть на берегу моря под зонтиком, греться в лучах солнца, смотреть на набегающую волну.
С этого момента я очень рьяно стала оформлять документы. Я ехала в Израиль на берег моря загорать и купаться, и я очень расстраивалсь, что так и не смогла купить яркое пляжное полотенце:)))
Если бы я только могла предположить, что меня здесь ждёт!!! через какие тернии придётся пройти. Нет, никакого другого переезда в другую страну я больше не смогу пережить:)))
Салат из кальмар, черри и оливок.
Девочки, признавайтесь, чей рецепт, не помню, где я его взяла, но в каком-то ЖЖ!
Запечённое филе лосося с картофельным пюре и фенхелем.
Тарт с ореховой начинкой.
Во-вторых, меня заинтересовало горячее и десерт. Жду рецептов:))
В-третьих, любопытные вопросы:))
Ты с мужем и дочкой переезжала, или уже в Израиле замуж вышла?
Сейчас уже чувствуешь себя полностью ассимилированной в Израиле?
Я спросила потому, что когда мы были в Англии мне очень многое понравилось, и язык мне их немного знаком:)) До свободного владения очень-очень далеко, но говорю, могу общаться, многое понимаю, но все равно поняла, что жить там не смогла бы. Очень тяжело адаптироваться, привыкать к другим реалиям, кухне, традициям так чтобы это стало твоим. Кроме того, многое все-таки непонятно в фильмах, передачах, юморе (ну это за счет того, что язык не слишком хорошо знаю). А моя подруга практически не зная языка, вышла замуж и уехала в Ирландию и говорит, что ей комфортно.
Все, конечно, от человека зависит. Мне интересно как у тебя прошел этот путь через тернии к звездам. Хотя, наверное, Израиль - это отдельная история...Вы друг друга поддерживаете?
С рецептами подумаю, что можно сделать, затерялось куда-то всё.
Что касается твоих вопросов, у меня уже была семья и ребёнок, когда мы уезжали. Сказать, что я тут совершенно ассимилировалась вряд ли могу. Перестраиваться, привыкать к новым условиям жизни очень сложно, по крайней мере мне было. Но с другой стороны Израиль благодатная страна для ассимиляции. Много русскоговорящих, можно вообще обойтись без знания языка. Магазины русской книги и периодики везде, русских привычных нам продуктов, много программ телевидения на русском или с русскими титрами, много гастролей театров, артистов из России. Так что жить можно как русский в Израиле, кстати мы здесь таковыми и являемся - русскими:)
А может и не у меня. Какая разница, у кого? Понравилось? Это главное.:)
Edited at 2008-11-12 10:03 am (UTC)
А рецепт последней фотографии можно? уж больно аппетитная фотография.. :)
Букет очень красивый, впрочем как всегда)))
Букетик очень красивый и кольца для салфеток :)
Хочется рецептиков :)))
и присоединяюсь - букет очень нежный. и кольца для салфеток - новые?
а продолжение твоей истории? очень интересно! :)))
пс: кольца для салфеток красивые очень
кто знает, что бы тебе пришлось перенести. останься ты здесь?:))
Поздравляю всю твою семью! пусть впереди будет меньше трудностей и забот!
сервировка очень спокойная, сдержанная -красиво!
ps как же я люблю твое окно!:)))
Сервировка стола - очень красивая, элегантная!:)
Поздравляю с круглой датой!:)
А сколько лет ты уже в Израиле?
правду ведь говорят, что всё, что ни делается, - всё к лучшему:-)
Сама не люблю перезды. Я, как кошка: мне проще, чтобы роные сьехали, чем я.
Я скучаю по своей комнате, кровате, письменном столе, представляю, вспоминаю и пр.
А так люблю новые эмоции, ощущения, но все таки предпочитаю возвращаться в свою комнату!)
P.S. сервировка, как всегда на высшем уровне! Разбаловали вы мужа:)
очень заинтересовали Ваши тернии.))) Хочется рассказа интересного!!!!!
Edited at 2008-11-14 08:03 am (UTC)